♬ 劉詩詩(류시시) - 等你的季節(등니적계절:당신을 기다리는 계절)
♡
2016. 11. 7. 22:07
중국드라마 <보보경심> OST - 等你的季节(등니적계절)
等你的季节
당신을 기다리는 계절
等夏天 等秋天
여름을 기다리고, 겨울을 기다리고
等下个季节
다음 계절을 기다리고
要等到月亮变全
달이 찰 때까지도 기다리면
你才会回到我身边
당신이 내 곁으로 돌아 올까요?
要不要再见面
다시 만날 수 있든 없든
没办法还是想念
어쩔 수 없이 여전히 그리워하네요
突然想看你的脸
갑자기 당신의 얼굴을 보고 싶은
熟悉的感觉
익숙한 느낌
不牵手也可以漫步风霜雨雪
손을 맞잡고 있지 않아도 힘든 세월을 한가롭게 거닐 수 있어요.
不能相见也要朝思暮念
만나지 못해도 아침 저녁으로 그대를 그리워 할 수 있어요.
只想让你知道
다만 당신에게 알려주고 싶어요.
我真的很好
나는 정말 괜찮다고.
爱一生 恋一世
평생을 사랑하고 그리워하고
我也会等你到老
늙어 죽을 때까지도 당신을 기다릴 수 있어요.
只想让你知道
다만 당신에게 알려주고 싶어요.
放不下也忘不掉
놓아 버릴 수도, 잊을 수도 없는
你的笑你的好
당신의 미소, 나에게 잘해주던 당신이
是我温暖的依靠
나에게는 따뜻한 기댈 곳이라는 걸
여주인공 약희를 연기한 류시시가 부른 곡.
어릴때 본 <판관포청천>, <황제의 딸>이후로 처음 본 중국드라마.
줄거리만 봤을땐 막장도 이런 막장이 없었는데 막상보면 너무 재미있음.
중드를 너무 재미있게 봐서 리메이크를 기대했지만...
참고로 류시시는 4황자를 연기한 오기륭과 보보경심의 인연으로 결혼하게 되었다.
17살의 차이라서 다른 사람이였으면 도둑놈소리를 들었겠지만 둘이 잘어울리므로 패스.
'♡' 카테고리의 다른 글
| ♬ 신현희와김루트 - 오빠야 (0) | 2017.03.13 |
|---|---|
| ♬ Talesweaver OST - Reminiscence (0) | 2017.03.04 |
| ♬ 자우림 - 프리지아 (0) | 2016.08.23 |
| ♬ 스텔라장 - It's Rainning (Feat. 버벌진트) (0) | 2016.07.19 |
| ♬ 틴탑 - 아침부터 아침까지 (ah-ah) (0) | 2016.06.27 |